szpiedzy w londynie/spies in london

w ubiegłym tygodniu uwaga londyńczyków była pochłonięta śledzeniem dwóch historii szpiegowskich - 'casino royale' w kinach i rosyjskiego szpiega (krytyka rządu rosyjskiego) w mediach, tak widowiskowej, że aż trudno uwierzyć, że to nie film: zatrucie substancją radioaktywną dodana prawdopodobnie do sushi zjedzonego w modnej restauracji w sercu londynu, i powolna śmierć kilka tygodni po wydarzeniu. promieniowanie zostało wykryte w kilku miejscach londynu i ludzie, którzy mogli zostać nim dotknięci są badani w szpitalach.


last week the londoners were immersed in two spy stories - 'casino royale' in cinemas, and of the russian spy (a critic of the russian government) in the media, so spectacular, that it was hard to believe that it had actually happened: the poisoning with a radioactive substance which was allegedly added to the sushi he had in a popular restaurant at the heart of london, followed by his slow death a few weeks after.
traces of radiation have been found in a few london locations and people who might have been affected are examined in hospitals.